| Slonsk dzisio |
|
|
|
|
|
***********************************************************
Toszek i Plawniowice
siyrpien 2006

A jak jo sznupia po moich obrozkach to wom posla pora ze zamka we Toszku i Plawniowicach, kere jo knipsol we siyrpniu, mozno zrobia Wom trocha uciechy.
Jak by kery jechol tam, to musza pedziec, co za wiela niyma tam do loglondania bo rajn tam buly dziecka na kolonie a na ta wieza jak by kery chciol wlyjzc to musi sie poszukac chalsmaistra to lon Wom poszuka ta baba i za 2 z1 zlotki Wos wpuszczom.
We tyn som dziyn szafli my zamek we Toszku, Bycinie i Plawniowicach na wieczor jeszcze zech sie wytoplol we zalywie.
Pyrsk Kristof ze Helenki
Wiynci informacji o Toszku znejdziecie na: http://www.zamek.toszek.pl
|
|
|
|
|
|
***********************************************************
Swiyntou Anna
2006

Terazki pokoza Wom poura fotografek ze Swiyntyj Anny. Jedni goudajom Annaberg inksi Gora Swietej Anny, a u mie w doma se goudalo Swiyntou Anna. Bez to sam tyz tak banda pisac - Swiyntou Anna. >>>
Ania
|
|
|
|
|
|
***********************************************************
Moszna
listopad 2006

Ania
|
|
|
|
|
|
***********************************************************
Görlitz
2006

Ania
|
|
|
|
|
|
***********************************************************
Kamien Slaski
wrzesiyn 2006

Kamien Slaski to po naszymu Kamion.
W 2004 roku obchodziol 900 lout istniyniou. Je to noustarszou wioska w gminie Gogolin. Prziszli tam na swiat: sw. Jacek, bl. Czeslaw i bl. Bronislawa. Bez to je tam sanktuarium sw. Jacka. Kozdygo roku w siyrpniu w parku przi zomku je odprawianou suma odpustowou ku jego czci.
Kamion mou se czym pochwoulic: w konkursie "Piekna Wies Opolska" w 1999 r. w kategorii "Najpiekniejsza Wies" zdobyl drugy miejscy, a w 2004 r. piyrszy. >>>>>
Wiynci informacji o Kamionie znejdziecie na: http://www.kamienslaski.pl
Ania
|
|
|
|
|
|
***********************************************************
Krapkowice
wrzesiyn 2006

Krapkowicy to stary slonsky miasteczko polozony na rzykoma Odra i Osobloga. Piyrszou wzmianka o nim pochodzi z 1294 r. Piyrwi miasto to bylo otoczony muroma obronnymi, chtore se do dzisiej zachowaly z jedna baszta. Na ta baszta idzie wlyjzc i z wiyrchu podziwiac calou okolica.
Miasto to wyszlo daleko nie jyno za swojy mury, ale i za Odra, jak w 1961 r. wioska Otmet (po naszymu Otmant) zostala do niygo przilaczonou. Jednak do dzisiej Otmant to je Otmant, a Krapkowicy to Krapkowicy, choc nouwazniejszy urzyndy Krapkowic sa w Otmancie.
Przez ty wszysky lata zmiyniol se tyz charakter tygo miasta. Douwni bylo tu az 10 woupynikow i 21 mataczek, chtorymi transportowano kamiyn woupiynni, i samo woupno m.in. do Wroclawia. Siyla krapkowiczan zylo z gospodarki.
Woupna juz se nie wypoulou. Z tich 10 woupynikow zostaly jyno 3 - na pamiatka. Odra tyz przestala byc zywicielka. Znikly z krapkowickygo krajobrazu mataczki, a z uzyciou slowo jy okreslajace. Znikaja tyz gospodarki, chtorym na zygrody az pod samy studoly wdarly se osiedla z wysokymi blokoma.
Pod wzglyndym wyznaniowym tyz se siyla w Krapkowicach zmiyniylo. Ewangelicki kojsciol zostol niedouwno odnowioni i noulezi tera do katolikow. Za to kerchowek zydowski wydouwol se byc calkym zapomniani, ale je sladym po ludziach, chtorzi tu w Krapkowicach zyli.
A jak Krapkowicy wygladaja dzisiej? Zapraszom na wycieczka. >>>>>
Ania
|
|
|
|
|
|
| *********************************************************** |
Szopiynice i okolice / cz. III
15.08.2006
Witom!
Posylom dalszy ciong szpacyru po Szopynicach.
Szpaniol
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
--- |
|
 |
|
|
|
|
|
--- |
|
--- |
|
--- |
|
|
|
|
|
|
| *********************************************************** |
W mojim Szczedrzyku i w Turawie
06.08.2006
Witom!
...i pojechali my coby sprawdzic co tysz sie w mojim Szczedrzyku dzieje...
W niydziela niy mieli my co robic tosz pojechali my lodwiedzic moji babki wlosci.
Szczedrzyk miejscowosc niydalego Ozimka, ale blisko srogi wody cyli Turawy.
Strasznie sie tam miyni. Ludziska spoza Opolskigo budujom domy i rozrosto sie
ta malynko miejscowosc. Na rozstaju drog bo tak idzie pedziec stoji kosciol ftory
jo tysz pamiyntom z mojich lot jak zech tam spyndzol feryje.
Szpaniol
|
|
|
|
|
|
 |
|
--- |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
--- |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
--- |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| *********************************************************** |
Szopiynice i okolice / cz. II
05.08.2006
Witom!
U nos dyszczyk lekko proszy, ale jes gryfnie.
Trocha my sie poszpacyrowali po Szopynicach i zaroski sie byda asil.
Szpaniol
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| *********************************************************** |
Dni kultury beskidzkiyj / Wisla 2006
29.07.2006
Witom!
Slonecko nom daje do wiwatu a dyszczu jak na lykarstwo nalecialo.
W piontek pojechali my do Wisly coby lobejrzec co tysz sie dzieje w tym tydniu
kultury beskidzki. Ale nojpiyrw ino lokym ciepnonc na nasze gory...
...no i ruszyli pszes rynek gorale z roznych stron Europy.
Szpaniol--
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| *********************************************************** |
Raciborz
28.07.2006
W piontek bylech w Raciborzu i zrobilech pora fotek...
Szpaniol--
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
--- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| *********************************************************** |
Plawniowice
czyrwiec 2006
Piynkny i lodnowiony Zomek Plawniowicki.
Idzie zwiydzac we niydziela lod 16-ty (wnyntrza). Kosztuje yno pora zloty.
Park i lotac w kolo zomku idzie dziynnie.
Naprowda fajny.
Hasok
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
--- |
|
 |
|
--- |
|
|
|
|
|
--- |
|
 |
|
--- |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
--- |
|
 |
|
--- |
|
|
|
|
|
| *********************************************************** |
Opactwo Cystersow w Hynrykowie na Dolnym Slasku
maj 2006
Zoukon Cystersow powstol we Franciji w 1098 r. Na Slonsk do Lubiaza
Cystersy prziszli w XII w. Potyn osiedlali se: w Kamiyncu Zabkowickym,
Hynrykowie, Rudach, Krzeszowie i Jemielnicy. Zoukoniki mieli zyc podug
reguly benedyktynsky w prostocie i ubostwie. Jednak juz wtedy zoukon tyn
zajmowol se nauka, medycyna, rzemioslym i rolnictwym. To cystersy prziniojsli
ze soba na naszy teryny wysokou, jak na tamty czasy, kultura rolnou.
Sami obroubiali ziymia i cichtowali bydlo, swiyniy, rozmajtom gouwiydz.
Wartko se tyz tyn zoukon zbogaciol i prziszol do wielygo majatku.
Architektura klousztorow z tygo czasu przypominala palacy od groufow.
Terazki juz Cystersy nie maja tygo bogactwa co piyrwi, ale do dzisiej widac
slady jejich potyngi, jak np. w Hynrykowie.
Ania
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
--- ---- ---- - -- |
|
| *********************************************************** |
|
|
|
|
|
Palac w Kopicach
maj 2006
Terazki trza jyno uruchomic wyobrajznia i przedstawic se, ze to byla jedna
z noufajniejszich rezydyncji na Slonsku przed 1945 r.
Ania
Ciekawy link o Kopicach: http://winder.pl/kopice/rezydencja.htm
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
------------------ --------- |
|
|
|
|
|
| *********************************************************** |
|
|
|
|
|
|
Szopiynice i okolice / cz. I
maj 2006
Fotografowol i losprawiol
Szpaniol
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
| ************************************************************ |